Basia Bańda i Seweryn Swacha "Piękni i bogaci"


Basia Bańda
Seweryn Swacha

„Piękni i bogaci"
otwarcie: 19 października 2007 (piątek)
godz. 20.00

Wystawą można oglądać
do 9 listopada
o umówieniu telefonicznym: 603899242


Piękni i Bogaci to nowy cykl akwarel Basi Bańdy i Seweryna Swachy.
Jest to ich kolejny wspólny projekt. Wizerunki znanych artystów, gwiazd rocka, modelek, przywódców totalitarnych państw, czy sławnych
zwierząt zostały poddane reinterpretacji przez dwoje młodych artystów z Zielonej Góry. Wybór tych konkretnych postaci nie rządzi się czytelną logiką, na wystawie zobaczymy wizerunki m.in.: Kurta Cobain'a, Wojciecha Jaruzelskigo, Leona Wyczółkowskiego, Marcina Świetlickiego, Józefa Piłsudskiego czy Ciasteczkowego Potwora. Ten poszatkowany, kalejdoskopowy zestaw postaci podkreśla chaos otaczającego nas świata mediów, kultury niskiej i wysokiej.

Sugestia że chodzi o konkretną osobę jest bardzo delikatna, ogranicza się do atrybutu czy cechy która kojarzy się z nią, często wizerunek sprowadza się do kilku plam, które zdają się uchwycić
najważniejsze cechy portretowanego. Charles Bronson ma pilstolet i wąsy, Pilsudski tylko wąsy a Świetlicki nie ma wąsów, ma za to papierosa. Konstrukcja wystawy przypomina quiz, prace będą podpisane tylko numerami, to publiczność będzie musiała zgadnąć kto jest przedstawiony i porównać z poprawną odpowiedzią. Zresztą każdy może znajdzie swoją własną odpowiedź, a w twarzy Wyczółkowskiego dopatrzy się kogoś zupełnie innego.


Projekt pierwszy raz, w nieco skromniejszej wersji, pokazywany był w
krakowskiej galerii Artpol w ramach wakacji z Psem.





Basią Bańda
Seweryn Swacha
"The Bold and the Beautiful"


The Bold and the Beautiful is a new series of watercolours by Basia
Banda and Seweryn Swacha, another of their common projects. Images of
famous artists, rock stars, models, leaders of totalitarian countries
and famous animals are reinterpreted by two young artists from Zielona
Gora. There is no obvious logic in the selection of these heroes,
visiting the exhibition you will see Kurt Cobain, Wojciech Jaruzelski,
Leon Wyczolkowski, Marcin Swietlicki, Jozef Pilsudzki and the Cookie
Monster, amongst others. This mosaic of heroes accents the chaos of
the world of the media, high and low culture, which we are surrounded
by.


At times the suggestion that the work is about a specific being is
very subtle, it is brought down to the most characteristic attribute
or feature; often the image is constructed out of several blotches
which seem to grasp what is most important. Charles Bronson has a gun
and moustache, Pilsudzki only a moustache, while Swietlicki has a
cigarette instead. The construction of the exhibition reminds one of a
quiz, the works will be signed only by numbers, the viewers are the
ones who will have to guess who the one represented is and compare
their guess with the correct answer. But maybe every viewer will find
his own solution, and in the face of Wyczolkowski see somebody
completely different.


Dokumentacja fotograficzna